Israel detiene y luego libera a político neoyorquino que ayudaba a agricultores palestinos

Las fuerzas israelíes detuvieron el miércoles al candidato demócrata al Congreso Brad Lander mientras ayudaba a agricultores palestinos a cosechar aceitunas en la Cisjordania ocupada, y lo liberaron horas después, mientras decenas de otros voluntarios, incluido un grupo de rabinos estadounidenses, permanecían bajo custodia.

What happened

El incidente fue el más reciente en una cosecha anual de aceitunas que ha estado marcada por la violencia entre colonos israelíes y aldeanos palestinos que intentan recoger sus cultivos.

El ejército israelí afirmó que los agricultores y los voluntarios no habían solicitado aprobación previa para la cosecha y fueron detenidos "debido al riesgo de seguridad que supone realizar una cosecha no coordinada cerca de una comunidad israelí". Más tarde añadió que consideraba "la llegada de decenas de activistas como un acto destinado únicamente a provocar, lo que socava el proceso de cosecha".

The bottom line

Taken together, the developments around israel detiene y luego libera a político neoyorquino que ayudaba a agricultores point to a situation that is still moving, and the coming days should bring more clarity.