Manifestantes irrumpen en centro de datos en Ámsterdam mientras crece rechazo en Europa

LA HAYA, Holanda (AP) – Grupos de manifestantes irrumpieron el viernes en una obra de construcción de un nuevo centro de datos de Microsoft en Ámsterdam; algunos treparon a una grúa y encendieron bengalas, mientras que otros se enfrentaron con la policía.

What happened

Nathan Timmer, del grupo de protesta Geef Tegengas -una expresión que se traduce como "Planta cara"-, declaró a la emisora local AT5 que los manifestantes ocupaban el lugar en un intento por detener la construcción.

Se prevé que activistas contra los centros de datos en Europa realicen protestas y otras acciones en varios países el viernes y el sábado, exigiendo una moratoria a los desarrollos a gran escala para abordar las preocupaciones sociales y ambientales en torno a estos colosos hambrientos de energía.

"No queremos que se construya. Nadie lo necesita", afirmó Timmer. "Lo único para lo que se usará esto es para basura de IA. Guerra de IA, vigilancia de datos y cometer genocidios. No queremos eso", añadió, y prometió continuar protestando hasta que se detenga la construcción.

The bottom line

In short, manifestantes irrumpen en centro de datos en Ámsterdam mientras crece rechazo en is the central thread here, and readers can expect follow-up reporting as the picture becomes clearer.